Archive #61283

Metadata

Bill Number: HB26-1417
HTTP Status: 200
Valid JSON: Valid
Archived At: 2026-05-07 10:41:22 MDT
Created At: 2026-05-07 10:41:22 MDT

Parsed JSON

{
  "votes": [
    {
      "url": "https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/cslVotes.nsf/0/9EEDFD8400283C2687258DE90061DD09?OpenDocument",
      "date": "04/30/2026",
      "action": "Third Reading",
      "motion": "BILL",
      "chamber": "HOUSE",
      "vote_id": "715",
      "vote_no": 2,
      "vote_17C": 0,
      "vote_17D": 0,
      "vote_abs": 0,
      "vote_exc": 2,
      "vote_yes": 61,
      "voice_vote": "N",
      "vote_others": 2,
      "vote_result": "Aye: 61 No:  2 Other: 2",
      "member_votes": [
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Bacon"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Barron"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Boesenecker"
        },
        {
          "vote": "E",
          "last_name": "Bottoms"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Bradfield"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Bradley"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Brooks"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Brown"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Caldwell"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Camacho"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Carter"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Clifford"
        },
        {
          "vote": "N",
          "last_name": "DeGraaf"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Duran"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "English"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Espenoza"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Feret"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Flanell"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Froelich"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Garcia"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Garcia Sander"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Gilchrist"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Goldstein"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Gonzalez R."
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Hamrick"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Hartsook"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Jackson"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Johnson"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Joseph"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Keltie"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Lieder"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Lindsay"
        },
        {
          "vote": "N",
          "last_name": "Luck"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Lukens"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Mabrey"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Marshall"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Martinez"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Mauro"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "McCormick"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Nguyen"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Paschal"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Phillips"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Richardson"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Ricks"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Rutinel"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Rydin"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Sirota"
        },
        {
          "vote": "E",
          "last_name": "Slaugh"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Smith"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Soper"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Stewart K."
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Stewart R."
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Story"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Suckla"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Taggart"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Titone"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Valdez"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Velasco"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Weinberg"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Willford"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Winter T."
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Woodrow"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Woog"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "Zokaie"
        },
        {
          "vote": "Y",
          "last_name": "McCluskie"
        }
      ],
      "lay_over_date": "",
      "vote_date_time": "04/30/2026 11:48:55 AM"
    }
  ],
  "active": "T",
  "origin": "House",
  "lls_num": "26-0986",
  "session": "2026A",
  "subject": [
    "Civil Law",
    "Higher Education",
    "Labor & Employment",
    "Professions & Occupations",
    "State Government"
  ],
  "bill_num": "HB26-1417",
  "sponsors": [
    {
      "id": "MS003",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Prime Sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Matt Soper",
      "last_name": "Soper",
      "first_name": "Matt",
      "sponsor_order": "1"
    },
    {
      "id": "JB005",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Prime Sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Jennifer Bacon",
      "last_name": "Bacon",
      "first_name": "Jennifer",
      "sponsor_order": "2"
    },
    {
      "id": "AB002",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Co-sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Andrew Boesenecker",
      "last_name": "Boesenecker",
      "first_name": "Andrew"
    },
    {
      "id": "MD001",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Co-sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Monica Duran",
      "last_name": "Duran",
      "first_name": "Monica"
    },
    {
      "id": "MF002",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Co-sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Meg Froelich",
      "last_name": "Froelich",
      "first_name": "Meg"
    },
    {
      "id": "LG005",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Co-sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Lori Goldstein",
      "last_name": "Goldstein",
      "first_name": "Lori"
    },
    {
      "id": "EH002",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Co-sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Eliza Hamrick",
      "last_name": "Hamrick",
      "first_name": "Eliza"
    },
    {
      "id": "JJ003",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Co-sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Jamie Jackson",
      "last_name": "Jackson",
      "first_name": "Jamie"
    },
    {
      "id": "SL004",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Co-sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Sheila Lieder",
      "last_name": "Lieder",
      "first_name": "Sheila"
    },
    {
      "id": "KM002",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Co-sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Karen McCormick",
      "last_name": "McCormick",
      "first_name": "Karen"
    },
    {
      "id": "KN001",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Co-sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Kenny Nguyen",
      "last_name": "Nguyen",
      "first_name": "Kenny"
    },
    {
      "id": "JP002",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Co-sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Jacque Phillips",
      "last_name": "Phillips",
      "first_name": "Jacque"
    },
    {
      "id": "NR001",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Co-sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Naquetta Ricks",
      "last_name": "Ricks",
      "first_name": "Naquetta"
    },
    {
      "id": "MR001",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Co-sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Manny Rutinel",
      "last_name": "Rutinel",
      "first_name": "Manny"
    },
    {
      "id": "KS001",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Co-sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Katie Stewart",
      "last_name": "Stewart K.",
      "first_name": "Katie"
    },
    {
      "id": "TS002",
      "title": "Representative",
      "s_type": "Co-sponsor",
      "chamber": "House",
      "full_name": "Tammy Story",
      "last_name": "Story",
      "first_name": "Tammy"
    },
    {
      "id": "DR001",
      "title": "Senator",
      "s_type": "Prime Sponsor",
      "chamber": "Senate",
      "full_name": "Dylan Roberts",
      "last_name": "Roberts",
      "first_name": "Dylan",
      "sponsor_order": "3"
    },
    {
      "id": "JR002",
      "title": "Senator",
      "s_type": "Prime Sponsor",
      "chamber": "Senate",
      "full_name": "Janice Rich",
      "last_name": "Rich",
      "first_name": "Janice",
      "sponsor_order": "4"
    }
  ],
  "bill_files": [
    {
      "url": "https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/1417_ren.pdf",
      "date": "04/30/2026",
      "label": "Reengrossed",
      "url_html": "",
      "lastModified": "04/30/2026 12:35:39 PM"
    },
    {
      "url": "https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/1417_eng.pdf",
      "date": "04/29/2026",
      "label": "Engrossed",
      "url_html": "",
      "lastModified": "04/29/2026 02:55:38 PM"
    },
    {
      "url": "https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/1417_01.pdf",
      "date": "04/20/2026",
      "label": "Introduced",
      "url_html": "",
      "lastModified": "04/20/2026 12:30:43 PM"
    }
  ],
  "committees": [
    {
      "id": "H_ED_2026A",
      "name": "Education",
      "chamber": "House"
    },
    {
      "id": "S_ED_2026A",
      "name": "Education",
      "chamber": "Senate"
    }
  ],
  "long_title": "Concerning the disability-related accommodation requirement of a testing entity.",
  "bill_status": "Senate Second Reading",
  "short_title": "Colorado Anti-Discrimination Act Testing Entities",
  "bill_summary": "<html><body><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Current law requires a testing entity to provide accommodations for an individual with a disability who is taking an exam for professional licensing. The definition of 'testing entity' includes a private entity or a state or local governmental entity offering such an exam and having control over testing accommodation decisions.<br/></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;The bill changes the definition of 'testing entity' to include any person, business, or state or local government agency that offers an exam or course related to an application, license, certification, or credential for secondary or postsecondary education, professional, or trade purposes. The bill further requires a testing entity to offer the exam or course in a place and manner that is accessible to the individual with a disability or offer an alternative accessible arrangement in order to accommodate an individual with a disability who has met the requirements to receive the accommodation.<br/><br/><i>(Note: This summary applies to the reengrossed version of this bill as introduced in the second house.)</i></p></body></html>",
  "progress_bar": [
    {
      "end": "F",
      "label": "Introduced",
      "position": 1
    },
    {
      "end": "F",
      "label": "Under Consideration",
      "position": 2
    }
  ],
  "special_type": "",
  "bill_category": "Government - State",
  "allow_testimony": "F",
  "amendment_files": [
    {
      "url": "https://s3-us-west-2.amazonaws.com/leg.colorado.gov/2026A/amendments/29DC0A413FBF2C1487258DE2007E83F4/HB1417_L.001.pdf",
      "date": "04/23/2026 05:02:09 PM",
      "vote": "Passed*",
      "chamber": "House",
      "hearing": "HOU Education",
      "url_html": "https://s3-us-west-2.amazonaws.com/leg.colorado.gov/2026A/amendments/29DC0A413FBF2C1487258DE2007E83F4/HB1417_L_001.html",
      "amendment": "L.001"
    }
  ],
  "full_bill_topic": "Colorado Anti-Discrimination Act Testing Entities",
  "long_bill_files": [],
  "GHG_report_files": [],
  "preamended_files": [
    {
      "url": "https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/1417_H_ED_01.pdf",
      "date": "04/27/2026",
      "label": "PA1",
      "url_html": "",
      "lastModified": "04/27/2026 09:55:37 AM",
      "label_detailed": "House Education Preamend"
    }
  ],
  "bill_sub_category": "Regulatory Agencies Department",
  "fiscal_note_files": [
    {
      "url": "https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/HB1417_00.pdf",
      "date": "04/22/2026",
      "label": "FN1",
      "url_html": "",
      "lastModified": "04/29/2026 02:23:06 PM",
      "label_detailed": "Initial Fiscal Note"
    }
  ],
  "is_budget_package": "No",
  "session_laws_files": "",
  "summarized_history": [
    {
      "date": "05/06/2026",
      "action": "Senate Committee on Education Refer Unamended - Consent Calendar to Senate Committee of the Whole",
      "location": "Senate"
    },
    {
      "date": "05/01/2026",
      "action": "Introduced In Senate - Assigned to Education",
      "location": "Senate"
    },
    {
      "date": "04/30/2026",
      "action": "House Third Reading Passed - No Amendments",
      "location": "House"
    },
    {
      "date": "04/29/2026",
      "action": "House Second Reading Special Order - Passed with Amendments - Committee",
      "location": "House"
    },
    {
      "date": "04/28/2026",
      "action": "House Second Reading Laid Over Daily - No Amendments",
      "location": "House"
    },
    {
      "date": "04/23/2026",
      "action": "House Committee on Education Refer Amended to House Committee of the Whole",
      "location": "House"
    },
    {
      "date": "04/20/2026",
      "action": "Introduced In House - Assigned to Education",
      "location": "House"
    }
  ],
  "research_note_files": [],
  "bill_sub_sub_category": "Civil Rights Division",
  "committee_report_files": [
    {
      "url": "https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/HB1417_H_ED_001.pdf",
      "date": "04/23/2026",
      "label": "H_ED_2026A",
      "url_html": "https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/HB1417_H_ED_001.html",
      "lastModified": "04/24/2026 06:11:07 PM"
    },
    {
      "url": "https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/HB1417_S_ED_001.pdf",
      "date": "05/06/2026",
      "label": "S_ED_2026A",
      "url_html": "",
      "lastModified": "05/07/2026 10:32:18 AM"
    }
  ],
  "demographic_note_files": [],
  "updated_bill_summary_files": [],
  "budget_staff_analysis_files": [],
  "first_chamber_third_reading_date": "04/30/2026",
  "second_chamber_third_reading_date": ""
}

Raw Response

{"bill_num":"HB26-1417","lls_num":"26-0986","origin":"House","short_title":"Colorado Anti-Discrimination Act Testing Entities","full_bill_topic":"Colorado Anti-Discrimination Act Testing Entities","long_title":"Concerning the disability-related accommodation requirement of a testing entity.","special_type":"","bill_category":"Government - State","bill_sub_category":"Regulatory Agencies Department","bill_sub_sub_category":"Civil Rights Division","is_budget_package":"No","subject":["Civil Law","Higher Education","Labor & Employment","Professions & Occupations","State Government"],"bill_status":"Senate Second Reading","sponsors":[{"id":"MS003","title":"Representative","first_name":"Matt","last_name":"Soper","full_name":"Matt Soper","s_type":"Prime Sponsor","chamber":"House","sponsor_order":"1"},{"id":"JB005","title":"Representative","first_name":"Jennifer","last_name":"Bacon","full_name":"Jennifer Bacon","s_type":"Prime Sponsor","chamber":"House","sponsor_order":"2"},{"id":"AB002","title":"Representative","first_name":"Andrew","last_name":"Boesenecker","full_name":"Andrew Boesenecker","s_type":"Co-sponsor","chamber":"House"},{"id":"MD001","title":"Representative","first_name":"Monica","last_name":"Duran","full_name":"Monica Duran","s_type":"Co-sponsor","chamber":"House"},{"id":"MF002","title":"Representative","first_name":"Meg","last_name":"Froelich","full_name":"Meg Froelich","s_type":"Co-sponsor","chamber":"House"},{"id":"LG005","title":"Representative","first_name":"Lori","last_name":"Goldstein","full_name":"Lori Goldstein","s_type":"Co-sponsor","chamber":"House"},{"id":"EH002","title":"Representative","first_name":"Eliza","last_name":"Hamrick","full_name":"Eliza Hamrick","s_type":"Co-sponsor","chamber":"House"},{"id":"JJ003","title":"Representative","first_name":"Jamie","last_name":"Jackson","full_name":"Jamie Jackson","s_type":"Co-sponsor","chamber":"House"},{"id":"SL004","title":"Representative","first_name":"Sheila","last_name":"Lieder","full_name":"Sheila Lieder","s_type":"Co-sponsor","chamber":"House"},{"id":"KM002","title":"Representative","first_name":"Karen","last_name":"McCormick","full_name":"Karen McCormick","s_type":"Co-sponsor","chamber":"House"},{"id":"KN001","title":"Representative","first_name":"Kenny","last_name":"Nguyen","full_name":"Kenny Nguyen","s_type":"Co-sponsor","chamber":"House"},{"id":"JP002","title":"Representative","first_name":"Jacque","last_name":"Phillips","full_name":"Jacque Phillips","s_type":"Co-sponsor","chamber":"House"},{"id":"NR001","title":"Representative","first_name":"Naquetta","last_name":"Ricks","full_name":"Naquetta Ricks","s_type":"Co-sponsor","chamber":"House"},{"id":"MR001","title":"Representative","first_name":"Manny","last_name":"Rutinel","full_name":"Manny Rutinel","s_type":"Co-sponsor","chamber":"House"},{"id":"KS001","title":"Representative","first_name":"Katie","last_name":"Stewart K.","full_name":"Katie Stewart","s_type":"Co-sponsor","chamber":"House"},{"id":"TS002","title":"Representative","first_name":"Tammy","last_name":"Story","full_name":"Tammy Story","s_type":"Co-sponsor","chamber":"House"},{"id":"DR001","title":"Senator","first_name":"Dylan","last_name":"Roberts","full_name":"Dylan Roberts","s_type":"Prime Sponsor","chamber":"Senate","sponsor_order":"3"},{"id":"JR002","title":"Senator","first_name":"Janice","last_name":"Rich","full_name":"Janice Rich","s_type":"Prime Sponsor","chamber":"Senate","sponsor_order":"4"}],"committees":[{"id":"H_ED_2026A","chamber":"House","name":"Education"},{"id":"S_ED_2026A","chamber":"Senate","name":"Education"}],"first_chamber_third_reading_date":"04/30/2026","second_chamber_third_reading_date":"","summarized_history":[{"date":"05/06/2026","location":"Senate","action":"Senate Committee on Education Refer Unamended - Consent Calendar to Senate Committee of the Whole"},{"date":"05/01/2026","location":"Senate","action":"Introduced In Senate - Assigned to Education"},{"date":"04/30/2026","location":"House","action":"House Third Reading Passed - No Amendments"},{"date":"04/29/2026","location":"House","action":"House Second Reading Special Order - Passed with Amendments - Committee"},{"date":"04/28/2026","location":"House","action":"House Second Reading Laid Over Daily - No Amendments"},{"date":"04/23/2026","location":"House","action":"House Committee on Education Refer Amended to House Committee of the Whole"},{"date":"04/20/2026","location":"House","action":"Introduced In House - Assigned to Education"}],"progress_bar":[{"position":1,"label":"Introduced","end":"F"},{"position":2,"label":"Under Consideration","end":"F"}],"active":"T","session":"2026A","allow_testimony":"F","long_bill_files":[],"bill_files":[{"date":"04/30/2026","lastModified":"04/30/2026 12:35:39 PM","label":"Reengrossed","url":"https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/1417_ren.pdf","url_html":""},{"date":"04/29/2026","lastModified":"04/29/2026 02:55:38 PM","label":"Engrossed","url":"https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/1417_eng.pdf","url_html":""},{"date":"04/20/2026","lastModified":"04/20/2026 12:30:43 PM","label":"Introduced","url":"https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/1417_01.pdf","url_html":""}],"fiscal_note_files":[{"date":"04/22/2026","lastModified":"04/29/2026 02:23:06 PM","label":"FN1","label_detailed":"Initial Fiscal Note","url":"https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/HB1417_00.pdf","url_html":""}],"research_note_files":[],"budget_staff_analysis_files":[], "preamended_files":[{"date":"04/27/2026","lastModified":"04/27/2026 09:55:37 AM","label":"PA1","label_detailed":"House Education Preamend","url":"https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/1417_H_ED_01.pdf","url_html":""}],"committee_report_files":[{"date":"04/23/2026","lastModified":"04/24/2026 06:11:07 PM","label":"H_ED_2026A","url":"https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/HB1417_H_ED_001.pdf","url_html":"https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/HB1417_H_ED_001.html"},{"date":"05/06/2026","lastModified":"05/07/2026 10:32:18 AM","label":"S_ED_2026A","url":"https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/csl.nsf/0/41EDED6D6131886B87258DC7007708CF/$File/HB1417_S_ED_001.pdf","url_html":""}],"updated_bill_summary_files":[],"demographic_note_files":[],"GHG_report_files":[],"bill_summary":"<html><body><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Current law requires a testing entity to provide accommodations for an individual with a disability who is taking an exam for professional licensing. The definition of 'testing entity' includes a private entity or a state or local governmental entity offering such an exam and having control over testing accommodation decisions.<br/></p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;The bill changes the definition of 'testing entity' to include any person, business, or state or local government agency that offers an exam or course related to an application, license, certification, or credential for secondary or postsecondary education, professional, or trade purposes. The bill further requires a testing entity to offer the exam or course in a place and manner that is accessible to the individual with a disability or offer an alternative accessible arrangement in order to accommodate an individual with a disability who has met the requirements to receive the accommodation.<br/><br/><i>(Note: This summary applies to the reengrossed version of this bill as introduced in the second house.)</i></p></body></html>","amendment_files":[{"chamber":"House","date":"04/23/2026 05:02:09 PM","amendment":"L.001","hearing":"HOU Education","vote":"Passed*","url":"https://s3-us-west-2.amazonaws.com/leg.colorado.gov/2026A/amendments/29DC0A413FBF2C1487258DE2007E83F4/HB1417_L.001.pdf","url_html":"https://s3-us-west-2.amazonaws.com/leg.colorado.gov/2026A/amendments/29DC0A413FBF2C1487258DE2007E83F4/HB1417_L_001.html"}],"session_laws_files":"","votes":[{"vote_id":"715","chamber":"HOUSE","action":"Third Reading","date":"04/30/2026",
"vote_date_time":"04/30/2026 11:48:55 AM","lay_over_date":"",

"motion":"BILL","vote_yes":61,"vote_no":2,"vote_others":2,"vote_result":"Aye: 61 No:  2 Other: 2",
"voice_vote":"N","vote_abs":0,"vote_exc":2,"vote_17C":0,"vote_17D":0,


"url":"https://www.leg.state.co.us/CLICS/CLICS2026A/cslVotes.nsf/0/9EEDFD8400283C2687258DE90061DD09?OpenDocument","member_votes":[{"last_name":"Bacon","vote":"Y"},{"last_name":"Barron","vote":"Y"},{"last_name":"Boesenecker","vote":"Y"},{"last_name":"Bottoms","vote":"E"},{"last_name":"Bradfield","vote":"Y"},{"last_name":"Bradley","vote":"Y"},{"last_name":"Brooks","vote":"Y"},{"last_name":"Brown","vote":"Y"},{"last_name":"Caldwell","vote":"Y"},{"last_name":"Camacho","vote":"Y"},{"last_name":"Carter","vote":"Y"},{"last_name":"Clifford","vote":"Y"},{"last_name":"DeGraaf","vote":"N"},{"last_name":"Duran","vote":"Y"},{"last_name":"English","vote":"Y"},{"last_name":"Espenoza","vote":"Y"},{"last_name":"Feret","vote":"Y"},{"last_name":"Flanell","vote":"Y"},{"last_name":"Froelich","vote":"Y"},{"last_name":"Garcia","vote":"Y"},{"last_name":"Garcia Sander","vote":"Y"},{"last_name":"Gilchrist","vote":"Y"},{"last_name":"Goldstein","vote":"Y"},{"last_name":"Gonzalez R.","vote":"Y"},{"last_name":"Hamrick","vote":"Y"},{"last_name":"Hartsook","vote":"Y"},{"last_name":"Jackson","vote":"Y"},{"last_name":"Johnson","vote":"Y"},{"last_name":"Joseph","vote":"Y"},{"last_name":"Keltie","vote":"Y"},{"last_name":"Lieder","vote":"Y"},{"last_name":"Lindsay","vote":"Y"},{"last_name":"Luck","vote":"N"},{"last_name":"Lukens","vote":"Y"},{"last_name":"Mabrey","vote":"Y"},{"last_name":"Marshall","vote":"Y"},{"last_name":"Martinez","vote":"Y"},{"last_name":"Mauro","vote":"Y"},{"last_name":"McCormick","vote":"Y"},{"last_name":"Nguyen","vote":"Y"},{"last_name":"Paschal","vote":"Y"},{"last_name":"Phillips","vote":"Y"},{"last_name":"Richardson","vote":"Y"},{"last_name":"Ricks","vote":"Y"},{"last_name":"Rutinel","vote":"Y"},{"last_name":"Rydin","vote":"Y"},{"last_name":"Sirota","vote":"Y"},{"last_name":"Slaugh","vote":"E"},{"last_name":"Smith","vote":"Y"},{"last_name":"Soper","vote":"Y"},{"last_name":"Stewart K.","vote":"Y"},{"last_name":"Stewart R.","vote":"Y"},{"last_name":"Story","vote":"Y"},{"last_name":"Suckla","vote":"Y"},{"last_name":"Taggart","vote":"Y"},{"last_name":"Titone","vote":"Y"},{"last_name":"Valdez","vote":"Y"},{"last_name":"Velasco","vote":"Y"},{"last_name":"Weinberg","vote":"Y"},{"last_name":"Willford","vote":"Y"},{"last_name":"Winter T.","vote":"Y"},{"last_name":"Woodrow","vote":"Y"},{"last_name":"Woog","vote":"Y"},{"last_name":"Zokaie","vote":"Y"},{"last_name":"McCluskie","vote":"Y"}]}]}